Pille raamatu ja kassiga

Dörte Hansen "Õunamaa" Tänapäev 2026, tõlge Eve Sooneste, 246 lk #32 2026 Kuigi raamatu kaunis kaanekujundus on kargelt talvine või isegi jõululine, siis nii otseses kui ülekantud mõttes leiab sellest kõik neli aastaaega. Peale teist ilmasõda põgeneb viieaastane Vera emaga Ida-Preisimaalt ja satub põlistallu Elbe-äärsel Põhja-Saksamaal. Vanas paremaid aegu näinud majas elab ta terve oma elu. Vera ei tunne end siin koduselt, aga lahkuda ka ei suuda, mingi vägi hoiab teda kinni ja paigal. Ja ajalugu kordub. Kuuekümne aasta pärast pageb ebaõnnestunud kooselu järel Vera juurde tema õetütar Anne koos väikese pojaga. Nii saavad kokku kaks tegelikult täiesti võõrast ja erinevat, aga tugevat ja tahtejõulist naist. Ajapikku ja teineteist avastades leiavad mõlemad kooselus perekonna, millest kumbki unistadagi pole osanud... Raamat jutustab elust lihtsalt, ilustamata ja realistliku tunnetusega. Sisuks mineviku muserdav koorem, keerulised inimsuheted, valikud või nende puudumine, põlvkon...

W. Somerset Maugham "Kirev loor" Varrak 1991, tõlge Maret Maide, 176 lk #31 2026 Kodust raamaturiiulit korrastades jäi näppu see teos. Lugesin kunagi ilmumise aegu ja meenus, et meeldis, aga ei enamat. Nii ta käsile võtsingi... Romaan jutustab naisest ja mehest, Kittyst ja Walterist. Kitty parim enne hakkab mööduma ja õigupoolest nõustub ta Walteriga abielluma, et ema edasisest pealekäimisest sobiva peigmehe leidmiseks pääseda. Koos sõidetakse Hongkongi, kus kinnisevõitu ja tagasihoidlik Walter töötab bakterioloogina. Mees jumaldab oma naist kogu hingest, võiks öelda, et kahe eest. Võluvale ja elavaloomulisele Kittyle tundub abikaasa lähedus tüütu ja igav. Ja temast saab Charlie armuke. Ühel päeval avastab Walter Kitty ja Charlie salasuhte. Nüüd seisavad kõik kolm oma valikute ees... Raamatu 20. sajandi algupoole sündmused võib edukalt asetada tänapäeva konteksti, sest keskmes kõik ajatu: armastus, inimlik õnn, reetmine, keerulised suhted ja saatused, vaimne areng. Ülivõrdes ...

Kelly Müürisepp "Vaikuse piir" Eesti Raamat 2026, 230 lk #30 2026 Eesti autori romaan viib seekord kargele fjordidemaale Norrasse. Üle pika aja naaseb Viviana Moretti lapsepõlvekoju Elfjordenisse. Siin loodab ta leida rahu, vaikust ja taas iseennast. Juba kohale jõudes tunneb Viviana õhus pinevust ja kummalist eelaimust millelegi halvale. Nii ongi. Viviana ja tema sõber Arvid Dahl leiavad kohaliku politseiuurija Emil Jørgenseni surnukeha. Paraku pole tegu loomuliku surmaga. Juhtumiga hakkab tegelema kogenud uurijate tandem Henrik Hagen ja Kaspar Eide, kellega liitub noor politseinik Tobias Møller. Ka kaasatakse endine uurija Arvid Dahl, kel võime tajuda vaikust ja inimeste varje... Kui raamatu kaanepilti vaadates kujutlesin selles olevat hämarat süngust ja sügavust, siis tegelikult kujunes miljöö pigem kohvi- ja kaneelisaialõhnaliseks. Põhjamaist karmust olustikus ja tegevuses palju pole. Küll on loos teadmatust, masendust, ka etteaimatavat ja mõndagi jääb hoopis müstika hool...

Sofie Sarenbrant "Patuoinas" Pegasus 2026, tõlge Allar Sooneste, 327 lk #29 2026 Uurija Emma Sköldi kuues lugu viib Stockholmi jõukasse äärelinna Brommasse. Emma elab ajutiselt tütrekese ja töökaaslase Nylletiga parajasti Palmas viibiva õe Josefini majas. Emma on Nylletiga koos olnud pea kaks aastat ja väike Ines peab meest oma isaks. Kõik võiks ju olla täiuslik, ent nende suhtesse trügivad ebakõlad. Mõlema jaoks lisab pinget sissemurdmiste laine lähikonnas. Ühe intsidendi tulemusel leitakse mõrvatuna naabrite teismeline poeg. Kahtlus seotuses juhtumiga langeb idaeurooplasest koristajale. Emma sukeldub otsustavalt uurimisse, seades ohtu nii iseenda kui teised... Mind võlub Emma lugudes autori oskus osavalt lõimida päevakohaseid teemasid. Sel korral jutuks Leedu võõrtööliste elu, koduvägivald, homoseksuaalsus, mida karges õhustikus, sündmuste ja tegelaste kaudu tajusin üpris reaalsetena. Valitseb küll sünge meeleolu, ent mitte masendav. Krimiuurimise üksikasjade kõrval saab sü...

Carlos Ruiz Zafón  "Tuule vari" Varrak 2022, tõlge Kai Aareleid, 544 lk #28 2026 Carlos Ruiz Zafόn (1964-2020) hindas kõrgelt 19. sajandi klassikat. Temast endast sai 20. sajandi klassik. "Tuule vari" on tõlgitud rohkem kui 40 keelde ja teosega võrdse menu osaliseks on saanud vähesed raamatud. Romaani tegevus toimub aastatel 1945-1966. Sõjajärgses koolerapuhangus suri Daniel Sempere ema. Ühel hommikul ärgates avastab 10-aastane poiss, et ei mäleta enam ema nägu. Danieli vanaraamatukaupmehest isa viib poja lohutuseks Unustatud Raamatute Surnuaeda. Sinna on varjule toodud maailma poolt unustatud raamatud. Raamatud ootavad seal, et keegi neist taas hooliks. Kes paika esimest korda külastab, võib tohutust riiulite labürindist valida ühe teose, mille alatiseks oma kaitse alla võtab. Daniel valib  Julián Caraxi romaani "Tuule vari". Raamat köidab Danielit väga ja ta püüab selle peaaegu tundmatu autori kohta rohkem teada saada. Nüüd avanevad Danieli ees sünged as...

Joel Jans "Rõngu roimad 3: Viimnepäev" Lummur 2026, 178 lk #27 2026 Rõõmustasin raamatu ilmumise üle, sest Rõngu nutika pastorihärra Lenzi lood kuuluvad mu lemmikute sekka... Aastal 1812 valitsevad Liivimaal rahutud ajad, sest Napoleoni sõjaväe lähenemine külvab hirmu ja õudu. Juba on põletatud Riia eeslinnad ja teedel liiguvad sõja eest pagejate voorid. Talupoegi sunnitakse minema maakaitseväkke. Kardetud kohustus seisab ees ka Rõngu talumeestel. Alati isalik ja osavõtlik pastor Alexander Lenz leinab samal ajal oma kallist kaasat Sophiat, kes talvel enam tõvevoodist ei tõusnud. Murest murtud Lenzile näib, et jumal on talle selja keeranud...  Ühel ööl külastab Rõngu pastoraati tundmatu preili, kes usaldab Lenzi hoolde lukustatud kasti. Kohe pärast seda toimub koletu veretöö Uderna postijaamas, milles kaotab elu mitu inimest. Pastor Lenz asub juhtunut uurima. Roimades kahtlustatkse sõjaväeteenistuse eest pakku jooksnud talumehi, aga Lenz seda ei usu... Mulle meeldisid nii loo ...