Pille raamatu ja kassiga

Sybille Schrödter "Õed kogu eluks" Vesta 2021, tõlge Piret Pääsuke, 472 lk. 84/2023 Mu nõrkuseks on raamatud, milles perekonnalugude kulgemine ajas mineviku ja tänapäeva vahel. Lugedes loodan leida ka ajaloosugemeid ja mälupildikesi ajastust, mis viiksid veidikeseks olevikureaalsusest välja.  Jõuluaeg 1919 on Dannebergi rummikoja patriarhi perekonnas kurb. Esimeses maailmasõjas langes pere ainus poeg. Arutatakse, kuidas ja kes ühel päeval rummiäri üle võtab ning edasi arendama hakkab. Härra Dannebergi jaoks pole mõeldav, et seda teeks naisterahvas, keegi tema neljast tütrest. Õed, kes üksteisest küll erinevad, tahavad aga elada kaasaegsemate arusaamade järgi, tehes ise oma valikuid, puudutab see siis rummimaja juhtimist, abielu kellegagi või midagi muud. Ees seisavad heitlikud suhted, hulk karme saatuselööke, pinnale tulevad perekonnasaladused... Romaani tegevus toimub kahe maailmasõja vahelisel pingelisel ajal, tunda on poliitika ja majanduslike olude mõju. Parajat tõelähedu...

Indrek Hargla "Apteeker Melchior ja timuka tütar" Varrak 2021, 432 lk. 83/2023 Rataskaevu viirastuse jahtimisest (1419) on mõned aastad möödunud. Sarja kolmanda raamatu tegevus toimub anno Domini 1422. Melchior Wakenstede peab nüüd täie õigusega raeapteekri ametit. Ta ravib haigeid tohtri tähe järgi ja teeb kõike nii nagu ühelt apteekrilt oodatakse . Aga Melchiori abiga avastatakse ka süngeid saladusi ja peetakse kinni mõrtsukaid, kes tapnud linnakodaniku või linna kõrge külalise.  Sel korral on apteeker Melchiori mõrvalugude keskmes kaks keskaegset tallinlannat - timuka tütar, nooruke Wibeke Bose ja kaupmeheemand, meelas Else Werdynchusen.  Vibeke satub tunnistajaks, kui tahetakse tappa tundmatut noormeest, kes hiljem mälukaotuse tõttu teab vaid, et on Steffen, mäletab küll hindu, oskab rehkendada, kuid enda päritolu on tema peast otsekui pühitud. Wibeke ennastsalgava hoole all hakkab Steffen kosuma. Hiljem majutatakse ta elama proua Else katuse alla. Paraku toimuvad ka mõrv...

Brit Bennet "Varjul pool" Rahva Raamatu Kirjastus 2022, tõlge Evelin Banhard, 389 lk. 82/2023 Raamatut lugemiseks valides tundus selle kaanekujundus üsna tavaline, aga sisetunne ütles, et tegu köitva looga. Nii oligi. Peresaaga tegevus toimub viiekümnendatest ühekskümnendate aastateni... Mallardi väikelinna elanikud USA lõunaosas on omalaadne kogukond mustanahaliste järeltulijatest, kel aegade vältel toimunud segunemistest valgetega hele nahavärv. Varjamatu põlgusega suhtuvad nad tumedatesse inimestesse, keda peavad kõigi hädade allikaks. Valitseb vaid heleda naha kultus ning ihalus. Enda sisemuses ja valgete arvates on nad aga ikkagi mustad. Ka mustad ei pea neid endi hulka kuuluvateks.  Sealt, oma kodust põgenevad ühel ööl 16-aastased Vignensi kaksikud, kes sarnased kui kaks tilka vett. Nad pagevad koos, kuid varsti lähevad nende teed lahku. Stella valib elu valgena, abielludes valge mehega, kes ei tea midagi tema päritolust. Desiree tutvub kõige mustema mehega, keda leida ...

Ruth Rendell "Lapsukesed metsas" Eesti Raamat, Delfi Meedia 2023, tõlge Maia Planhof, 384 lk. 81/2023 Tugev ja lakkamatu vihmasadu, milletaolist ei mäletata, on tõstnud veetaseme Brede`i jões Inglismaal kõrgeks ja tulvavesi jõuab jõeorus asuvate majadeni. Sellistes oludes selgub, et kadunud on kaks teismelist ning vanemate äraolekul nende järele vaadanud naine. Laste ema on veendumusel, et tema tütar ja poeg on uppunud, kuigi nende maja asub suurveest mitme miili kaugusel. Ka oskasid kõik kolm suurepäraselt ujuda. Loo edenedes hargneb tegelaste ring päris suureks, hõlmates omapäraseid karaktereid nagu kanepisõltlasest valetav vanaema, vagatsev naabrinaine, usufanaatikud, üksteise suhtes vaenulikud pereliikmed... Uurimisega tegeleb peainspektor Wexford, kelle teadmised inimpsühholoogiast juurdlus seekord tõsiselt proovile paneb.  Põhjalikult jutustava romaani lugemisel tekkis tunne nagu vaataks mitte väga tempokat, aga head filmi. Rahutu õhustik tekitas nii põnevust kui kärsit...

Frances Hodgson Burnett "Väike lord Fauntleroy" Eesti Raamat 1992, pildid Maks Roosma, kujundaja Maarja Vannas-Raid, 158 lk. 80/2023 Maailma lastekirjanduse klassikasse kuuluv teos, mida palju trükitud, tõlgitud ja veel rohkem loetud. Lugu ilmus esmakordselt aastal 1886, eesti keeles 1921.  Noor kapten Cedric Errol, kes on kõrgest inglise krahvisoost, armub lihtsasse ameeriklannasse ja abiellub temaga vastu oma isa tahtmist, jäädes elama Ameerikasse. Vana krahv ütleb seepeale pojast lahti. Paaril sünnib poeg, samuti Cedric. Varsti kapten sureb ja väike armastusväärne Cedric, kes kõigi lemmik, jääb emaga kahekesi. Ühel päeval külastab neid vanaisa advokaat Inglismaalt. Vanaisa soovib, et pojapojast saab tema pärija, kõrgeauline lord Fauntleroy. Seitsmeaastane Cedric ja tema ema jätavad hüvasti oma sõprade ja armsa koduga ning sõidavad elama Inglismaale. Väikese lordi isetu ja tarmukas olek sulatab jää krahvi mornis hinges ning muudab paljude inimeste elu...  See on üdini südam...

Mona Nikolay "Rooskapsas ja surnud peet" Vesta 2023, tõlge Eve Sooneste, 270 lk. 79/2023 Saksamaa ühes suurimas aiandusühistus Harmoonia on alanud taas uus aiandusaasta. Endisest politseinikust ühistu esimees Manfred Nowak ehk Manne naudib kevadet täiel rinnal. Paraku rikuvad idülli vastsed naabrid Eike ja Caro von Ribbek, kellesse Manne juba eos eelarvamusega suhtub. Tema sisetunne ütleb, et ega nad ikka õiged aiandusinimesed pole. Pealegi toovad uued naabrid esimesel kohtumisel Manne hõrgutavate grillvorstide kõrvale külakostiks kinoasalatit, mida mees jälestab. Head see ei tõota ja kohe leitaksegi naabrite köögiviljaaiast krundi endise omaniku laip. Tagatipuks saab Mannest endast kahtlusalune mõrvas. Ootamatus olukorras Mannega vennastunud uustulnukad ja tema naine peibutavad meest tõe väljaselgitamiseks uurimistegevust enda kätte võtma. Ega tal muud üle ei jäägi... Lugedes tekkis kohe silme ette humoorikas pilt kiiksudega rohenäppudest ja aiandusühistu elust. Samas meeldi...

Reet Kudu "Printsess oma printsile" Eesti Raamat 1984, pildid Ülle Meister, 56 lk. 78/2023 Muidugi meeldisid mulle väikese tüdrukuna muinasjutud printsessidest ja printsidest. Sellised õnneliku lõpuga klassikalised lood, kus armastus ja headus võitsid ning kurjus sai teenitud karistuse. Kuigi see raamat ilmus ka juba tükikese aega tagasi, on siin tegu vanade heade juttude tänapäevaste versioonidega. Tegelasteks enamasti kõrgeauline kuninglik seltskond kuningatest printsessideni. Lumeprintsess, Sinililleprintsess, Leheprintsess, Juukseprintsess... Igal neist oma veidrus või mõtetes kelmikad vigurid. Lühikestes lugudes on nii õpetlikke terakesi, sõnademängu kui lihtsalt lustakat vallatust.  Minu lemmikjutt pajatas kõige ilusama häälega printsessist, kes otsustas oma kuldaväärt häält pruukida ainult erilistel puhkudel. Lihtsalt tervituste, tänamise ja hüvastijätmise peale ta seda ei raisanud. Erakordset hetke aga ei tulnud ega tulnud ja kõik arvasid, et printsess ei oskagi rääki...

Dick Francis "Oma lõbuks" Delfi Meedia, Eesti Raamat 2023, tõlge Arvi Siig, 285 lk. 77/2023 Talliomanik Daniel Roke on rajanud Austraalias heal järjel hobuste tõufarmi ning kasvatab oma orvuks jäänud õdesid ja venda. Ühel päeval külastab teda Inglise Rahvusliku Jahikomitee juhatuse liige krahv October. Krahv pakub Danielile tallipoisi kohta Inglismaal, et tema abil uurida sealset hobuste takistussõidu dopinguskandaali. Tavalised laboriuuringud midagi ei näita, ometi näib dopingu manustamine üheteiskümnele võidu saavutanud hobusele väga reaalne. Kuigi Danielil pole olnud mõtteski Austraaliast lahkuda, võtab ta omadel põhjustel krahv Octoberi pakkumise vastu. Inglismaal lappab Daniel  varem uurimisega tegelenud ja kahtlases autoõnnetuses hukkunud ratsaspordireporteri märkmeid ning ajaleheväljalõikeid. Need teda paraku tõele lähemale ei vii. Niisiis asub Daniel täitma oma "rolli" tallipoisina... Kuigi sebimist jagus, kulges tegevus minu jaoks alguses natuke pikaldaselt...

Ulrika Kestere "Sünnipäev" Koolibri 2021, pildid Ulrika Kestere, tõlge Ülle Kiivet, 24 lk. 76/2023 Algul tahetakse ainult ruttu vanemaks saada. Aga mõne aja pärast tahaksid paljud jälle nooremad olla. Tundub üsna imelik ja tobe, aga nii see on. Kas see meile meeldib või mitte, tuleb igal aastal jälle sünnipäev ja sellest ei pääse keegi. Raamatu tegelased on karu, tiiger, puudel, lohe, hiir, pesukaru, hobune, lõvi, öökull ja hunt. Läbi vahvate piltide ja lõbusate jutukeste saab piiluda nende sünnipäevadesse. Igal neist oma nägemus, milline on ideaalne sünnipäev, kas suure pillerkaari ja külalistega, vaikselt omaette või üldse mitte tähistades. Sünnipäevi võib pidada väga mitut moodi, nii see on. Küll saab igaüks sel päeval mõelda: tore, et olen olemas! Lugedes jäin mõttesse. Milline sünnipäeva tähistaja ma ise olen? On olnud aegu erinevaid, aga praegu sarnanen hobusele. Tagasihoidlik hobune suurest tähelepanust ja trallist ei hooli ning kutsub külaliseks liblika, mina jälle om...