Pille raamatu ja kassiga

Giovanni Verga "Perekond Malavoglia" Eesti Raamat 2026, tõlge Janek Jõgi, 287 lk #55 2026 Romaani peetakse itaalia verismi tippteoseks, st selles kujutatakse Itaalia alamklasside elu erapooletult ja tõetruult. Üheksateistkümnenda sajandi viimasel veerandil elab Sitsiilia kalurikülas perekond Malavoglia. Malavogliatest peetakse lugu kui ausatest ja väärikatest inimestest. Siis laenab perepea, vanaisa `Ntoni, raha riskantse lupiiniubade tehingu jaoks. Paraku hukkub paat lasti ja pereisaga tormis, millest saab alguse pere aeglane, kuid kindel allakäik. Võitlusest võlgade, loodusjõudude, saatuse ja ajas muutuva maailma vastu romaan jutustabki... Mulle meeldivad elulised ja sügava sisuga raamatud, millest õhkub tegelikkust nii heas kui halvas. Ent lühikokkuvõtte põhjal valmistusin, et loos leidub kurbust ja traagikat ehk isegi liialt. Tegelikult oligi lugu realistlik, ajastuline ja nukratooniline, aga mitte masendav. Tõsidust pehmendasid tegelaste itaaliapärane temperament ja kiir...

Christoffer Holst "Ohtlik uus algus" Eesti Raamat/Foorum kirjastus/Krimiraamat 2026, tõlge Kadri Okas-Schone, 261 lk #54 2026 Mõned tunnid enne puhkuselõpu kruiisi Gotlandile Visbysse alustasin romaani lugemist. Muidugi reisis raamat koos minuga ja linna avastamise kõrval jäi veidi aega lugemisekski... Kevade saabudes plaanib seitsmekümnendates Louise Collins ühes Gotlandi väikeses sadamakülas uue luksushotelli ehitust. Ta meelitab endale külla ja abiks oma kolmkümmend aastat noorema õe Lina, kelle käsi ei käi hetkel hästi. Lina lahutas mitte väga ammu ja tema tütar õpib kaugel kodust USA-s. Õnneks pakub Linale eneseteostust tegutsemine eradetektiivina.  Samasse külla kolib elustiiliblogija Malin koos abikaasa Siggega. Malin kohaneb saare eluga raskesti. Seljataha jäi valus kaotus, pealegi viibib Sigge pikki päevi tööl. Nüüd selgub, et nende kodu kohal ripub ängistav minevikuvari. Nagu sest veel vähe, jälitab keegi Malinit, saates talle ähvardava tooniga e-kirju. Loomulikult ...

Meelis Kraft "Korstnapühkija Ove ja õhkulastud korsten" Sooroheline 2026, 273 lk #53 2026 Tartu uputuse loost tuttav ülikooli teadur Ove satub taas "õiges" kohas olema. Nimelt läheb ta uudistama Tartu vana keskatlamaja korstna lõhkamist. Ove jälgib toimuvat teisel pool Emajõge, kui lööklainega kandub temani midagi, mis esmapilgul näib osana korstnast. Lähemalt uurides selgub, et tegu on hoopis millegi õõvastavaga. Leid tekitab Oves ohtralt küsimusi, millele ta koos vabakutselise ajakirjaniku Lotte Leega vastuseid asub otsima... Eesti kirjanduse fännina rõõmustan alati, kui ilmub midagi meelepärast ja huvitavat. Eriti võlub mind, kui tegevus toimub reaalsetes paikades ja loo hüvanguks kasutatakse fakte päriselust. Elasin kunagi õpingute ajal Tartus praktiliselt sama keskküttekorstna külje all. Nii tekkis lugedes kohe äratundmine ja mõtteline side tuttavate kohtadega. Eestimaiselt kaasaegsed olud pluss veenev jutustamine ja kohati oli tunne, et piir väljamõeldise ja t...

Knut Hamsun "Victoria" Ekspress Meedia/Varrak 2016, tõlge Richard Janno, 104 lk #52 2026 Knut Hamsunit (1859-1952) peetakse moodsa kirjanduse isaks. Teiste hulgas on tema mõju tunnistanud Thomas Mann ja Ernest Hemingway. Nobeli preemia sai kirjanik 1922. aastal monumentaalse romaani "Maa õnnistus" eest. "Victoria" ilmus 1898. aastal, eesti keeles 1928. aastal.  Romaan jutustab möldri poja Johannese ja mõisniku tütre Victoria keelatud armastusest. Hingelist lähedust varjates väljendub nende tunnete sügavus valusas igatsuses, poeetilistes ja unenäolistes mõtetes, suures südamevalus. Suhte tuleviku põrmustavad paraku oma aja käitumisreeglid ja -normid koos ületamatu sotsiaalse ebavõrdsusega.  Suurepärasest jutustajast kirjanik on sõnastanud oma mõtteid armastusest.  Jah, mis on armastus? Tuul, mis roosides möllab, ei, kollane virvatuli veres. Armastus on põrgulikult kuum muusika, mis paneb isegi raukade südamed tantsima. Ta on nagu öölill, mis avaneb öö tulek...

Simon Mason "Kaotatud ja jäänudki leidmata" Varrak 2026, tõlge Jüri Kolk, 326 lk #51 2026 Treileripargi päritolu riiakas Ryan Wilkins ja sarmikas Oxfordi haridusega Ray Wilkins on päris kindlasti mu lemmikud krimiuurijad kirjastuselt Varrak... Seekordses ehk sarja kolmandas osas helistab kell kolm öösel hädaabinumbrile kõrgklassi daam Zara Fanshawe. Ebaselgelt väljendudes ütleb ta midagi kaotatud ja leidmata asjade kohta. Tund hiljem leitakse proua avarii teinud ja maha jäetud luksusauto kitsalt kõrvaltänavalt. Temast endast pole märkigi. Mingil põhjusel paneb see kodutu Lena taga otsima Waitrose`iks kutsutavat hulkurit, kes oma varandust ostukäruga kaasa tarib.  Kõmureporterid on muidugi juhtumist sillas. Asjaolude uurimine ja ajakirjanduse kontrolli all hoidmine usaldatakse Ryan Wilkinsile, mis Ray Wilkinsit ei rõõmusta. Keeruliseks teeb asja seegi, et Ray omab legendaarse võmmi Chester Lynchi igakülgset soosingut. Õhk on pingetest tiine... Jätkub uurijate Wilkinsite koostö...

Ali McNamara "Salasoov Cornwallis" Eesti Raamat 2026, tõlge Hels Kure, 365 lk #50 2026 Raamat jutustab Frankie ja tema viie sõbra elust kolmekümne viie aasta vältel. Noorpõlves veedavad nad sageli aega imelisel Cornwalli rannal. Ühel õhtul leiavad sõbrad kaldale uhutud vana vaadi ja kuulevad legendi St Felixi merineitsist, kes tema aarde leidja soovi täidab. Noored teavad, et tegu vaid rahva suus levinud muistendiga, aga saadavad oma soovid siiski teele.  Aastate möödudes kohtub sõpruskond kodulinnas St Felixis rõõmsatel ja kurbadel sündmustel. Igaühel on oma isiklikud läbielamised ja saladusetki. Kas toonased soovid ka täitunud on, huvitab kõiki... Romaanis leidub vankumatut sõprust, armastust ja romantikat, seltskondlikku melu, nii õnnestumisi kui ebaõnnestumisi, paratamatut saatuslikkust ja võluvat maagiat. Lugedes oli mõnus tegelastega ajas kaasa tiksuda ja omaette kõige üle mõtiskleda. Sest see, mis toimub ja juhtub, on kui elust enesest. Helge ja positiivse loo sõnumiks...