Pille raamatu ja kassiga

Elizabeth Eastlake "Kirjad Läänemere kallastelt" Tänapäev 2025, tõlge Sash Veelma, 416 lk #24 2026 Raamatut ärgitas lugema soov teada, mida üks peen inglanna 19. sajandi keskpaiku Eestimaa elust jutustab. Haritud ja jõuka daamina reisis Elizabeth Eastlake palju, huvitudes kõikjal kohalikest oludest ja erinevatest seisustest inimeste elust. Ta ei löönud piltlikult öeldes risti ette ka seikluslikes olukordades... Elizabeth liigub meritsi Peterburi, sealt mõne aja möödudes postitõllaga Revalisse õele külla. Kui kaardil tema teekonda jälgida, siis jõulueelse pakasega ei ole sõita lust. Siinsed harjumatud ilmastikuolud ja neli aastaaega tulevad jutuks veel edaspidigi. Revalis viibib daam paljudes tänapäevalgi teada ja tuntud paikades, tutvudes kultuuri- ja ajalooväärtustega. Peale Revali peatub Elizabeth Valtu mõisas, külastab Koluveret, Lihulat, Riisiperet, Haapsalut, Paldiskit, Keila-Joad, Väike-Pakrit...   Üksikasjalikult jutustab ta härrasrahva elust, nende toidulauast, riietu...

Louise Douglas "Villa Alba saladus"   Pegasus 2026, tõlge Ülla Jürviste, 366 lk  #23 2026 Võin end autori fänniks arvata, sest tema kuus eesti keeles ilmunud raamatut olen läbi lugenud... Endise detektiivi April Cobaini kutsub Sitsiiliasse lapsepõlve sõbranna Maddalena. April peab aitama Maddalenal tema isa süütust tõestada. Kolmkümmend viis aastat tagasi, mõned kuud peale kohutavat maavärinat, olid isa Enzo ja kasuema Irene teel koju, oma villase. Teel läks auto katki, Enzo jättis naise autosse ootama ja suundus abi järele. Tagasi auto juurde jõudes polnud Irene`i kuskil. Sellest ajast peale ei tea keegi temast midagi. Nüüd uurib itaallaste telelemmik ja sõumees Milo Conti aastatetagust kadumisjuhtumit, süüdistades Enzo Borgatat abikaasa mõrvas. Tasapisi hakkavad Aprili ees avanema Villa Alba sünged saladused, valus lein, vankumatu armastus, reetlikkus, valeidentiteet, suguvõsade vaen, seosed maffiaga... Juba raamatu kaanekujundus andis õige tunde lugemiseks. Kujutlesin Sits...

Holly Watt "Meie vanad tapvad tõed"   Varrak 2026, tõlge Krista Suits, 429 lk #22 2026 Seekord meelitas lugema raamatu intrigeeriv pealkiri... Kakskümmend aastat tagasi kirjutasid üheksa ülikoolikaaslast sõprade kohta pabersedelitele, mis neid tulevikus ees võiks oodata. Nüüd koguneb ühe liikme võrra vähenenud sõpruskond taas vanasse härrastemajja. Käes on tõehetk, et ümbrik avada ja ennustused ette lugeda. Paberikestelt leiab nii üht kui teist. Seda, et Lilyt pole enam elavate seas, pole keegi osanud ette näha. Samas meenutatakse Lilyt sageli ja temaga juhtunu painab kõiki. Tundub, et keegi sõpradest teab tõde, olles ise Lily surmas süüdlane...  Ülesehituselt on lugu omapärane psühholoogiline põnevik. Paberlehekestelt loetud ennustustega meenuvad sõpradele mineviku asjaolud, ilmsiks tuleb saladusi, kisutakse lahti vanu hingehaavu, lahvatavad emotsioonid. Keskmes Maggie, kes püüab kõiges selgust saada. Tema mõtted seovad möödunut ja tänapäeva, aidates mõista sõprade omavaheli...

Kätlin Kontor-Kirss "Kui tuled, ära koputa" Helios 2026, 216 lk #21 2026 Romaani ahvatles lugema see, et Kätlin Kontor-Kirss alias Eleonora Berg (koos Toomas Kirsiga) on mulle väga meeldinud telesarjade "Kelgukoerad" ja "Kartulid ja apelsinid" stsenarist. Raamat alustab autori uut, seekord kirjanduslikku sarja... Lindal on sünnipäev. Sel puhul otsustab ta teha kingituse hoopis oma abikaasale, milleks on ettepanek lahutada hulk aastaid kestnud abielu. Tegelikult soovib Linda seda kõige vähem, aga midagi pole teha, kui kooslus enam kuidagi ei toimi. Nüüd tunneb ta end üksildase ja pidetuna. Lapsed elavad välismaal, ka eksabikaasa on oma eluga edasi läinud. Vaid tarmukal sõbrannal Britil jagub tema jaoks aega ja nõuandeid. Ebakindlus hinges, püüab Linda iseendas selgust saada... Lugu on sisult eluline, isegi omal moel traditsiooniline. Teema ju aegumatu ja Linda sarnaseid naisi leiab rohkesti nii tegelikust elust kui ka kirjandusest.  Endaga kimpus Linda on p...

Jane Austen "Uhkus ja eelarvamus"   Varrak 2025, tõlge Henno Rajandi, 391 lk #20 2026  Kes teab, kui mitu on 1813. aastal esmailmunud romaanist filme, seriaale või teatrilavastusi tehtud. Endalgi mitmed nähtud. Viimati käisin jaanuaris Suure Eesti Raamatuklubiga Ugala teatris etendust vaatamas. Laval kohtusid suurepärane lugu ja võrratu mängulust klassikalisest erinevas võtmes. Nüüd tuli isu ka kunagi loetud raamat taas käsile võtta... Romaan annab ilukirjandusliku vaate tolleaegsetest suhetest, armastusest, abielust, seltsielust, samuti elus ettetulevatest ebakõladest, arusaamatustest, pettumustest jne. Sündmuste keskmes on Bennetite perekond. Stoiline härra, koleeriline proua ja nende viis tütart: leebe Jane, isepäine Elizabeth, mõistmatu Lydia, kriitiline Kitty ja ninatark Mary. See on lühike iseloomustus avardub lugedes märgatavalt  autori tähelepaneliku pilgu ja terava sule kaudu. Kui perekonda õnnistatakse viie tütrega, kes nagu oreliviled reas, saab oluliseks nende...

Valérie Perrin "Minu kallis tädi" Tänapäev 2025, tõlge Reti Maria Malva, 552 lk #19 2026 Viivitasin selle enamasti heas mõttes kõneainet andnud romaani lugemisega. Minu arvates parim raamat autorilt ja mu viimaste aastate lemmik on "Lilledele värsket vett". Väga meeldis "Pühapäeva rüppe unustatud", ka "Kolm" oli hea lugemine. Nii kerkisid ootused ja pelgasin natuke, et äkki... Agnès saab teate politseist, et leitud on tema tädi Colette`i surnukeha. Agnès on kindel, et tegu peab olema eksitusega. Nimelt maeti tädi Colette juba kolm aastat tagasi. Ent surnud naise juurest leiti Colette`i isikutunnistus ja Agnèsi telefoninumber lahkunu viimaste soovidega. Agnès sõidab nüüd kodulinna, mõtetes hulk küsimusi ja hinges kindel soov neile vastused leida... Loo südameks on armastus. Armastus kõige erinevamal moel. Ilus, õrn, valus, varjatud, vastamata, igatsev, reedetud, kadunud, leitud armastus... Romaan saab alguse ühest arusaamatust juhtumist, millele l...