Clare Chambers "Väikesed naudingud"


Clare Chambers "Väikesed naudingud"
Rahva Raamat 2021, tõlge Tiina Viil, 349 lk.
29/2023

Taas sümpaatselt nostalgiline kaanekujundus ja minu lemmik - lugemisrännak minevikku. Seekord aastasse 1957. Jean Swinney vanus läheneb vääramatu kiirusega neljakümnele. Ta elab tagasihoidlikku elu koos võimuka emaga. Omajagu kibestunud ja pettunud armastuses, ei näe naine väljapääsu igapäeva rutiinist ega kujuta ette, et tema elus võiks miski muutuda. Jean töötab kohaliku ajalehe toimetuses, kuhu ühel päeval saabub kiri Gretchen Tilburylt, kes väidab, et tema tütar on neitsist sündinud. Jeani hooleks jääb välja uurida, kas tegemist tõelise imega või on Gretchen lihtsalt petis. Tõe väljaselgitamiseks toimub rida meditsiinilisi uuringuid, mille põhjal valmivast Jeani ajaleheartiklist tõotab tulla kuum lugu. Jean püüab Gretcheniga hoida professionaalset distantsi, kuid aegamööda saavad neist sõbratarid. Ka pole tal kavatsust armuda Gretcheni abikaasasse Howardisse, aga ometi see juhtub...

Kohe raamatu alguses varjutas tegevuse rahulikku kulgemist salapärasuse loor. Tunne, et kusagil on mingi hämar asjaolu peidus, ei lahkunud hetkekski mõtetest. Muidugi ärgitas uudishimu ilmvõimatu asjaolu, et neitsist sündimist saab tõsiselt võtta. Loo sisu ja õhustik küpsesid nagu õunad puu otsas, vähehaaval ja aina sügavamat varjundit saades. Köitev aura haaras mu kaasa ning hoidis oma kütkes viimaste lehekülgedeni, mis jätsid veel võimaluse mõtiskleda romaani lõpu üle, ka sellest, mis tegelastest edasi võis saada. Usutavalt mõjusid oma aja olud ja autorilt 1957. a Londoni suure rongiõnnetuse loosse kirjutamine. Suurepärane raamat, mulle väga meeldis!

🐾




Kommentaarid

Populaarsed postitused sellest blogist

Margus Luik "Elu Elisabethiga"

Minu lugemise aasta 2023

C. K. McDonnell "Kummalised sõnumid"