Elizabeth Jane Howard "Selgusetus"


Elizabeth Jane Howard "Selgusetus"
Varrak 2025, tõlge Ann Alari, 439 lk

Cazalet` pere kroonika väga haaravad esimesed osad lugesin läbi rohkem kui kaks aastat tagasi. Kolmanda osa lugemise eel mõtlesin, et äkki peaksin neid mälu värskendamiseks üle sirvima. Kel sama mõttes, siis selleks tarvidust pole, sest autor annab sissejuhatuses väikese kokkuvõtte varem toimunust, ka on kenasti romaani alguses perekonna sugupuu... 

On aasta 1942. Sõda kestab ja selle lõppu oodatakse pikkisilmi. Suur osa Cazalet` perest peatub Sussexi rahulikus maakodus. Sõjas valitsev selgusetus peegeldub nende eludel, kes on jäänud koju ja ise rindel ei võitle. Argipäevad keerlevad eluks vajaliku toidu ja tarbeesemete saamise ja tegemise ümber, millesse ennast säästmata panustavad täiskasvanud, ka lastel on oma kohustused. 

Elu aga kulgeb omasoodu. Täitub 17-aastaste Polly ja Clary soov elada Londonis, kuid see polegi nagu nad oma kujutlustes unistasid. Juba pooleldi täiskasvanutena mõtlevad ja arutlevad tüdrukud surma, elu, tabuteemade ja tuleviku üle. Vaid 19-aastane Louise loobub unistusest näitlejaks saada ja abiellub auväärsesse perekonda. Tema juurdleb nüüd abielu ja emaduse üle. Nora otsustab mitte nunnaks saada, vaid valib eneseteostuseks abielu sõjainvaliidiga. Koletu sõda saab lõpuks otsa...

Lugesin, elasin ja mõtlesin kaasa, tajusin meeleolusid, tunnete värvikaid varjundeid. Kuigi ei juhtunud midagi erilist, polnud isegi põnevust, olin raamatu lummuses. Nautisin selle tegelaste käekäiku, reaalsust ja ajastu vaimu, mis panid loo minu jaoks elama. Kiidan ja soovitan! Veel kaks kaks Cazalet` kroonika osa on originaalis ilmunud, väga loodan neidki varsti eesti keeles lugeda!

🐾





Kommentaarid

Populaarsed postitused sellest blogist

Valérie Perrin "Kolm"

Kairi Look "Tantsi tolm põrandast"

Katja Kettu "Ühe kassi ülestähendusi"