Amalie Skram "Constance Ring"
Olen jätkuvalt Hieronymuse sarja lainel...
Kirjaniku esikteosena 1885. aastal ilmunud romaan jutustab 19-aastasest provintsineiust Constancest. Constance on eluvõõras ja kasvatatud põhimõttel, et elus on kõik jumala tahe. Perekonna mahitusel astub ta naiivsena ja seksuaalsusest midagi teadmata abiellu endast vanema majanduslikult kindlustatud mehega. Constance arvab, et tema abielu laabub nagu teistelgi paaridel. Mida paraku ei juhtu, sest ta ei armasta oma abikaasat. Tasapisi avanevad Constance silmad ja ta näeb reetlikkust suhetes, kus naistele on kehtestatud reeglid ja piirid, meestele mitte. Constance pettub ja mõistab, et on armastust ja abielu endale hoopis teisiti ette kujutanud....
Abielu ja lahutuse kaksikmoraalist, kiriku vagatsevast hoiakust ja lihtrahva seast naiste muredest jutustab feministina tuntud Amalie Skram lähtuvalt endast ja isiklikust elukogemusest. Nii nüansirohkelt ja tundeliselt saab vaid otse südamest kirjutada! Meeldis, et tõlkes pole kaduma läinud kirjaniku väljenduse kerge ajastuline varjund.
Arvatavasti mõjus teos omal ajal värske tuulena suhetes vabadust hindavatele ja ise oma (abi)elu üle otsustada soovivatele lugejatele, eriti naistele. Lugedes ei tundnud ma, et tegu on millegagi ajast, arust ja moraalist väljaspool. Mäsleva hingega Constance arusaamad on küll tubli sammu ees tema kaasaegsete naiste omadest, aga 21. sajandil täiesti tavalised. Kas raamatu lugemine innustaks neid naisi, kes meie mõistes elavad veel meeste ja usu kütkes? Kindlasti, aga siin on sootuks rohkem toone kui must ja valge... Tänapäeva vabameelsuse (kohati liigse?) juures pani ajatu lugu mõtisklema aususe ja austuse üle armastuses, suhetes, abielus.
Reaalselt ja tõsieluliselt mõjuv romaan oli taas köitev ja väärt klassikaelamus!
🐈

Kommentaarid
Postita kommentaar