Sinclair Lewis "See ei saa siin juhtuda"


Koolibri 2026, tõlge Olavi Teppan, 448 lk
#78 2026

Jätkan Hieronymuse sarja avastamist teosega, mille tegevus algab Ameerika Ühendriikides aastal 1936. Presidendivalimised võidab tühiste väärtushinnangutega ennastupitav jutumees Buzz Windrip. Ta saavutab muljet avaldavate lubaduste ja osava propaganda abil paljude ameeriklaste toetuse. Ja tõestuse saab ütlemine, et kõik pole kuld, mis hiilgab. Windrip asub ameerikalike väärtuste kaitsmise sildi all kehtestama diktatuuri... 

Romaani kangelane, tavakodanikust provintsilehe toimetaja Doremus Jessup ja tema lähikondlased ei suuda kuidagi uskuda, et Ameerikas õigusriigi põhimõtted kaotatakse ja demokraatia hävitatakse. Autoritaarse režiimi oludes on nad sunnitud võitlema vabaduse eest salaja ja põranda all...

Lugedes tundus, et kuulan Sinclair Lewist jutustamas seda nii erinevates varjundites kangastuvat lugu. Ta justkui rääkis enda kogetust. Ent president Buzz Windrip on vaid ilukirjanduslik tegelane üldtaunitavate ja autoritaarsete omadustega, mis kelleltki elust enesest laenatud. Küllap kehtib sama teistegi tegelaste puhul. Minu arvates on kirjanik suurepäraselt osanud ajaloost ja omast ajast saadud ainest tulevikule vaadates edasi arendada. Võim, rikkus, raha ja nendega kaasnev ju liiga sageli ei muutu! Oma 1935. aastal ilmunud düstoopilise hoiatusromaani sündmustega sarnast jõudis Sinclair Lewis (1885-1951) ka ise maailmas näha... 

Mõistetav, miks see Nobeli preemia laureaadi teos tema loomingust on 21. sajandil enim loetav. Nii suures poliitilises plaanis kui rohketes detailides leiab siit tänapäevale omast, tõepärast, masendavat, traagilist. Võib kõlada küüniliselt, ent jääb mulje nagu oleks nii mõnigi maailmapoliitikuist romaani lugedes kujundanud oma mina-pildi ja poliitilise platvormi... 

Raamat on seni olnud mulle selle aasta raskeim lugemine, samas huvitav, imetlusväärselt kirjutatud ja muidugi väga mõtlema panev.

Aitäh Koolibri kirjastusele haarava teose eest! 💝

🐈













Kommentaarid

Populaarsed postitused sellest blogist

Joel Jans "Rõngu roimad 3: Viimnepäev"

Paulo Coelho "Alkeemik"

Jaagup Mahkra "Vaarisa moodi"