Sally Andrew "Mõrvade ja armastuse retseptid. Tannie Maria mõistatus"

-

Varrak/Rahva Raamat 2025, tõlge Madis Jürviste, 392 lk

See oli minu jaoks ideaalne lugemine tujukal kevadeajal suures päikese- ja soojuseihaluses. Pea igalt leheküljelt õhkus Lõuna-Aafrika kõrvetavat kuumust, mida isegi natuke tunda tahaks. Ja veel kaunis loodus: eksootilised taimed, loomad, linnud, värvid, lõhnad, helid! Nii kaugele lõunamaale pole ma lugedes jupp aega sattunud... 

Tannie Maria on lühikest kasvu ja naiselikult kurvikas viiekümnendates lesk. Üle kõige naudib ta kokkamist ja söömist. Oma suurepäraste hõrgutiste retsepte jagab Tannie Maria kohaliku ajalehe veergudel. Kuna lehelugejad soovivad ka nõuandeid armuasjus, tuleb tal hakata suhterubriiki kirjutama. Tannie Maria kolumnid saavad väga populaarseks, sest südameasju saab naise arvates kõige paremini lahendada kokakunsti abil. Tannie Maria põhimõtteks on, et armastus käib kõhu kaudu. Lugejate mured lähevad talle südamesse, eriti ühe vägivaldse abikaasa eest põgeneva naise lugu, kes varsti leitakse mõrvatuna. Koos sõbrannadega ajalehetoimetusest otsustab Tannie Maria tõe teada saada... 

Olustikuliselt on romaani pikitud afrikaanipäraseid kombeid, ka kohalike omavaheline suhtlemismaneer. Näiteks tarvitatakse väljendit Tannie lugupidaval pöördumisel endaga samaealise või vanema naise poole. Afrikaanikeelsete väljenditega harjusin jutu sees ruttu. Pealegi leiab raamatu lõpust sõnastiku, millest saab nende tähendusi järele vaadata. 

Pilkupüüdvate kaante vahel jagub nii teravaid hetki kui tugevaid emotsioone, ent mõrvamüsteeriumit pehmendavad mahe põnevus, romantikadoos ja pidev hõrgutiste nautimine.

Oivaliste roogade valmistamise õpetusi leiab loost ohtralt. Kõik toitude kirjeldused on esitatud nii ülimalt isuäratavalt, et tekitasid minus, kulinaarse andeta lugejas, tahtmise mõnd isegi järele proovida. Väga meeldis austav suhtumine kokakunsti kui imelisse loomingusse. Ka söömine on siin ülendatud täielikuks nautimiseks, kus rohkem on parem. 

Vaimukas, haarav ja maitsekalt serveeritud ajaviiteline romaan, mulle meeldis! Parim aeg lugemiseks peale sööki või kohvi kõrvale!

🐾





  


Kommentaarid

Postita kommentaar

Populaarsed postitused sellest blogist

Margus Luik "Elu Elisabethiga"

-
Kujutis
Margus Luik  "Elu Elisabethiga" Hea Lugu 2024, 192 lk 64/2024 Romaani "Sulnis Saara"  ka eraldi loetav järg viib esimese eesti aja lõpu Tallinna ja Haapsallu. Mark Stendi suveromanss noorukese Saaraga jääb minevikku. Mark abiellub imelise Elisabethiga ja neil on pisike poeg Oskar. Ajakirjanikuna töötades unistab ta oma teise romaani väljaandmisest. Marki elu on vägagi korras, aga vahel tabab teda vabaduseihalus. Parajasti töötab toimetuses sümpaatne sekretäripreili, kelle võlu tekitab Markis kiusatusi. Tagatipuks kohtub ta perepuhkusel Haapsalus taas Saaraga, kes pole siiski jäädavalt ununenud... Püüdsin Marki mõista, aga ega ma tegelikult temast sotti ei saanud. Iseendaga kimpus mehe sisemonoloogid venisid ja panid mind ohkama. Aga selline see Mark kord juba oli, kirjanduslik tegelane, kelle puhul ei peagi kõik meeldima.  Hästi nostalgiline ja usutav tundus kolmekümnendate aastate lõpu miljöö. Kui võrdlen seda vanaemadelt ja mujalt kuulduga, siis nii see vast oligi...
Lisateave

Mattias Sonnenberg "Kannatamatud kakud - Restless Owls"

-
Kujutis
                                         Jalutan raamatuga Kernu... Mattias Sonnenberg "Kannatamatud kakud - Restless Owls" Mattias Sonnenberg 2023, kunstnik Mihkel Vorsman, 49 lk Märge raamatu kaanel ütleb, et tegu maailma pikima tautogrammiga, st kõik sõnad selles algavad ühe tähega.  Juba ilmumise aegu köitis raamat mu tähelepanu, sest peamiselt toimub tegevus kodukandis Kernu külas. Kõik sõnad algavad loos loomulikult k-ga ja kokku on neid 900, millest 500 erinevat. Raamatus tegutsevad  kodukakud, kassikakud, kõiksugu kakulised , kes külvavad Kernu külas pehmelt öeldes peadpööritava segaduse, ajades endast välja kõik külaelanikud. Aga ühtsuses peitub jõud ja kannatamatud linnud sunnitakse peagi Kernust ja Eestist üldse lahkuma...   Lugedes oli huvitav jälgida, kuidas k-tähega algavatest sõnadest absurdne ja humoorikalt sõnamänguline luulelugu kujuneb. Muidugi ...
Lisateave

Kairi Look "Tantsi tolm põrandast"

-
Kujutis
Kairi Look "Tantsi tolm põrandast" SA Kultuurileht 2025, 167 lk Taas heas mõttes kõneainet andnud väga paeluv ja tundeline raamat... Tüdrukuke ja vanaema, ühel elutee algus, teisel eluõhtu. Laps küsib, vanaema vastab ja jutustab rahvapärimustest, looduse imelisest jõust, usust, oma mälestustest, kõigest. Ses ajas kätkeb tüdruku õnnelik lapsepõlv, palju armastust, soojust, lootusi. Aga aeg ei peatu. Ilma vanaemata sirgub väike tüdruk neiuks, saab naiseks. Ees seisab nii rõkkavat rõõmu kui lohutut kurbust, enese kaotamist ja leidmist, selgust, kulgemist taas algusesse, oma juurte juurde... See on hästi meeleline tajumise, tunnetamise ja mõtisklemise lugu. Õhuliselt napis ja poeetilises väljenduses jagub põhjatut sügavust, ilu ja valu, intiimsust, ka tabamatut. Nii kirglikult saab tõesti kirjutada vaid südamest ja läbi isiklikult kogetu. Lugesin peaaegu hinge kinni pidades ja olin üleni raamatu sees... Puudutav lugu tõi mu mõtetesse enda läbitud elukõvera algusest tänaseni... 🐾...
Lisateave